Contenidos: ---
Dirección: Louis Clichy, Alexandre Astier Guión: Alexandre Astier Montaje: Soline GuyonneauMúsica: Philippe Rombi Intérpretes (Voces en el original): J Roger Carel, Lorànt Deutsch, Laurent Lafitte, Alexandre Astier, Alain Chabat, François Morel, Guillaume Briat, Florence Foresti
Reseña:
Julio César tiene la idea de construir una urbanización de lujo junto a la aldea gala de Astérix, para que la pequeña comunidad acabe sucumbiendo a la atracción de la modernidad y abandone su lucha contra los romanos. Para desgracia de los inquilinos de la Residencia de los Dioses, finca de varios pisos, donde se alojan ciudadanos de clase media, y construída con materiales baratos), Asurancetúrix se muda a uno de los pisos, provocando el descontento y numerosas quejas.
Tenemos una cinta entretenida, y hasta con alguna variación simpática, como la de la familia romana, un matrimonio con un niño, que acaba haciendo buenas migas con los galos de la aldea. Se puede echar uno unas risas con los aldeanos medio vencidos por el dinero romano, y los turistas que aceptan cualquier incomodidad sólo con pensar en el ruido y mal olor de Roma.
Pero cuesta imaginar a Goscinny restando al César su dignidad del modo en que lo hace film, que lo convierte en villano de opereta, y tampoco el arquitecto del complejo residencial conserva la personalidad del cómic original. Astier ha respetado la historia original con su contenido de crítica social y política, que poco ha perdido de su mordiente en los cuarenta años transcurridos desde su publicación. (Almudí JD). Decine21: AQUÍ
