Almudi.org
  • Inicio
  • Libros
  • Películas
    • Estrenos de CINE
    • Estrenos de DVD - Streaming
    • Series de TV
  • Recursos
    • Oración y predicación
    • La voz del Papa
    • Infantil
    • Documentos y libros
    • Opus Dei
    • Virtudes
    • Kid's Corner
  • Liturgia
    • Misal Romano
    • Liturgia Horarum
    • Otros Misales Romanos
    • Liturgia de las Horas
    • Calendario Liturgico
    • Homilías de Santa Marta
  • Noticias
  • Almudi
    • Quiénes somos
    • Enlaces
    • Voluntariado
    • Diálogos de Teología
    • Biblioteca Almudí
  • Contacto
    • Consultas
    • Colabora
    • Suscripciones
    • Contactar
  • Buscador
  1. Noticias antiguas
  2. El Papa invita a difundir el latín entre los jóvenes (28-11-05)

Noticias antiguas

El Papa invita a difundir el latín entre los jóvenes (28-11-05)

Al recibir a la Fundación «Latinitas» de la Santa Sede   CIUDAD DEL VATICANO, lunes, 28 noviembre 2005 (ZENIT.org).- Benedicto XVI ha invitado a difundir el latín, sobre todo entre los jóvenes, enseñando este idioma con nuevas metodologías.   El Papa hizo esta propuesta en las palabras de saludo que dirigió este lunes en el Vaticano a los participantes en un encuentro promovido por la Fundación «Latinitas», institución vaticana para la promoción del idioma oficial de la Iglesia ca...

Al recibir a la Fundación «Latinitas» de la Santa Sede

 

CIUDAD DEL VATICANO, lunes, 28 noviembre 2005 (ZENIT.org).- Benedicto XVI ha invitado a difundir el latín, sobre todo entre los jóvenes, enseñando este idioma con nuevas metodologías.

 

El Papa hizo esta propuesta en las palabras de saludo que dirigió este lunes en el Vaticano a los participantes en un encuentro promovido por la Fundación «Latinitas», institución vaticana para la promoción del idioma oficial de la Iglesia católica de rito latino.

 

En el discurso que dirigió el obispo de Roma, en un latín clásico, felicitó a los ganadores del «Certamen Vaticanum», concurso internacional de poesía y prosa en latín.

 

El Papa recordó que a esta Fundación le corresponde hacer que el latín siga formando parte de la vida cotidiana de la Iglesia para que no se pierda la comprensión de muchos de sus tesoros.

 

La Fundación «Latinitas» fue instituida en 1976 por Pablo VI para estudiar la literatura clásica y cristiana y el latín medieval, así como para fomentar el uso del latín mediante la publicación de libros.

 

La fundación publica la revista trimestral «Latinitas» y ha redactado el «Lexicon recentis Latinitatis», un diccionario con más de 15.000 neologismos traducidos al latín.

 

El libro traduce en latín palabras como «ordenador» o «computadora», «terrorista» y «cow boy».

 

En el primer caso lo traduce por «Instrumentum computatórium», al que siembra violencia y terror le denomina «tromocrates (-ae)»; mientras que el protagonista de las películas del lejano Oeste es un «armentarius».

 

[Es posible consultar algunas de las voces del «Lexicon resentís latinitatis» en la página web de la Fundación, http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/latinitas/documents/index_lt.htm]

 

http://www.zenit.org/spanish/

Colabora con Almudi

Quiero ayudar
ARTÍCULOS
  • Lo políticamente correcto y la integración social
    Miguel Ángel Vite Pérez
  • La libertad, la ley y la conciencia
    Ángel Rodríguez Luño
  • John Dewey entre la democracia y la tecnocracia
    Pablo Fusetti
  • Actitudes hacia el amor y apego
    María Elena Brenlla, Analía Brizzio y Alejandra Carreras
  • Abraham, nuestro padre en la fe
    J. Yániz
  • La vocación al matrimonio y el derecho natural
    Federico Torres-Lacroze
  • La persona y el respeto de la vida humana
    Elio Sgreccia
  • Diez tesis sobre el capitalismo, la moral y la religión
    Francisco José Contreras
  • La poesía como filosofía
    Gustavo Ortiz Millán
  • Detrás de la economía hay personas
    Laura Arias Pacheco
  • «A largo plazo, la xenofobia se vuelve totalmente autodestructiva»
    Mariana Toro Nader
  • La amistad elemento clave de la comunicación y de la relación
    Gloria Gallego Jiménez y Salvador Vidal Raméntol
  • Ratzinger y Polo, dos pensadores a la altura de nuestro tiempo
    Alberto Sánchez León
  • Fundamentos bíblicos de la devoción al Corazón de Jesús
    Cristóbal Sevilla Jiménez
  • La belleza salvará al mundo; me salvó a mí
    Dominic Tanzillo
MÁS ARTÍCULOS

Copyright © Almudí 2014
Asociación Almudí, Pza. Mariano Benlliure 5, entresuelo, 46002, Valencia. España

  • Aviso legal
  • Política de privacidad