Los dos dispositivos deben estar conectados a una misma Wifi: vamos, tener uno al lado del otro y conectados a internet, sin más. Obtendremos un dato del iPad/iPhone para dárselo al PC.

En el iPad/iPhone:

Abrir iSilo, para ver las carpetas. Pulsar sobre los tres puntos

Pulsar sobre Servidor

Tomar nota de la segunda dirección del servidor, la numérica.
En este caso http://192.168.1.37:8080

1. Normalmente sólo variará el "37":

http://192.168.1.XX

:8080. Y, lógicamente, el nombre del dispositivo.
1. Listo. Pasamos al PC, sin apagar el iPad/iPhone, claro.

En el PC:

Abrir "Mi PC" o el explorador por "Equipo". Pulsar con el botón derecho y "Agregar una ubicación de red"

Se inicia el asistente: Nos parece muy bien, y pulsamos "Siguiente"

Aunque no entendamos la pregunta, en la pantalla que aparece volvemos a dar a "Siguiente"

Escribimos la dirección completa que nos dió el iPad (ojo, que el "37" era un ejemplo). "Siguiente"

Ahora se puede poner otro nombre, pero no hace ninguna falta. "Finalizar"

Nos aparecen las carpetas que hay en el iPad/iPhone. Ya es cuestión de "copiar y pegar" entre el PC y el iPad/iPhone.